• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

العربية  | 简体中文  | English | 한국어 

Español| Tiếng Việt  | Tagalog 

Virginia Department of Emergency Management

Virginia Department of Emergency Management

An Agency of the Commonwealth of Virginia

  • Prepare
    • Disasters & Emergencies
      • Tirador activo
      • Químicos
      • PREPARACIÓN ANTE TERREMOTOS
      • Calor extremo
      • Incendios
      • Inundaciones
      • Materiales peligrosos
      • Amenazas para la salud
      • PREPARACIÓN ANTE HURACANES
      • Rayos + Tormentas Eléctricas
      • Cortes de energía
      • Terrorismo
      • PREPARACIÓN ANTE TORNADO
      • Tsunamis
  • Español
    • العربية (Árabe)
    • 简体中文 (Chino)
    • English (Inglés)
    • 한국어 (Coreano)
    • Tiếng Việt (Vietnamita)
    • Tagalog (Tagalog)

Tsunamis

You are here: Home / Tsunamis

Un tsunami puede matar o herir a las personas y dañar o destruir edificios e infraestructura a medida que las olas entran y salen. Un tsunami es una serie de enormes olas oceánicas causadas por terremotos, deslizamientos de tierra submarinos, erupciones volcánicas o asteroides. Los tsunamis pueden:

  • Viajar de 20 a 30 millas por hora con olas de 10 a 100 pies de altura.
  • Causar inundaciones e interrumpir el transporte, la energía, las comunicaciones y el suministro de agua.
  • Ocurrir en cualquier lugar a lo largo de las costas estadounidenses. Las costas que bordean el Océano Pacífico o el Caribe tienen el mayor riesgo.

SI ESTÁ BAJO UNA ADVERTENCIA DE TSUNAMI:

  • Primero, protéjase. Suelte, cúbrase, luego espere. 
  • Diríjase hacia tierras altas, lo más adentro posible.
  • Esté atento a las señales de un tsunami, como un aumento repentino o un drenaje de las aguas del océano.
  • Escuche información de emergencia y alertas.
  • Evacue: ¡NO espere! Salga tan pronto como vea signos naturales de un tsunami o reciba una advertencia oficial de tsunami.
  • Si estás en un bote, salga al mar.

CÓMO MANTENERSE SEGURO CUANDO UN TSUNAMI AMENAZA

Prepárese AHORA

  • Si vive cerca o visita regularmente un área costera, conozca el riesgo de tsunami en el área. Algunas comunidades en riesgo tienen mapas con zonas y rutas de evacuación. Si es visitante, pregunte sobre los planes de la comunidad.
  • Conozca los signos de un posible tsunami, como un terremoto, un fuerte rugido del océano o un comportamiento inusual del océano, como un aumento repentino o una pared de agua o un drenaje repentino del agua que muestra el fondo del océano.
  • Conozca y practique los planes de evacuación de la comunidad y planifique sus rutas desde su casa, trabajo y juegos. Elija refugios a 100 pies o más sobre el nivel del mar, o al menos una milla tierra adentro.
  • Cree un plan familiar de comunicación de emergencia que tenga un contacto fuera del estado. Planifique dónde reunirse si se separa.
  • Regístrese en el sistema de advertencia de su comunidad. El Sistema de Alerta de Emergencia (EAS) y la Radio Meteorológica de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) también proporcionan alertas de emergencia.
  • Considere un seguro contra terremotos y una póliza de seguro contra inundaciones a través del Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP). El seguro de propietario estándar no cubre daños por inundaciones o terremotos.

Sobreviva DURANTE

  • Si se encuentra en un área de tsunami y hay un terremoto, primero protéjase del terremoto. Suelte, cúbrase y espere. Caiga sobre sus manos y rodillas. Cúbrase la cabeza y el cuello con los brazos. Sujétese a cualquier mueble resistente hasta que cese el temblor. Arrástrese solo si puede alcanzar una mejor cobertura, pero no atraviese un área con escombros.
  • Cuando cese el temblor, si hay signos naturales o advertencias oficiales de un tsunami, muévase inmediatamente a un lugar seguro lo más alto y lo más tierra adentro posible. Escuche a las autoridades, pero no espere las advertencias de tsunami y las órdenes de evacuación.
  • Si está fuera de la zona de peligro de tsunami y recibe una advertencia, quédese donde esté a menos que los funcionarios le indiquen lo contrario.
  • Salga de inmediato si se le indica que lo haga. Las rutas de evacuación a menudo están marcadas por una ola con una flecha en dirección a un terreno más alto.
  • Si está en el agua, sujétese a algo que flote, como una balsa, el tronco de un árbol o una puerta.
  • Si está en un bote, entonces mira hacia la dirección de las olas y diríjase al mar. Si está en un puerto, entonces vaya hacia el interior.

Esté a salvo después

Escuche las alertas y autoridades locales para obtener información sobre las áreas a evitar y las ubicaciones de los refugios.

  • Evite vadear en aguas de inundación, que pueden contener desechos peligrosos. El agua puede ser más profunda de lo que parece.
  • Tenga en cuenta el riesgo de electrocución. Las líneas eléctricas subterráneas o caídas pueden cargar agua eléctricamente. No toque el equipo eléctrico si está mojado o si está parado en el agua.
  • Manténgase alejado de edificios dañados, carreteras y puentes.
  • Documente el daño a la propiedad con fotografías. Realice un inventario y comuníquese con su compañía de seguros para obtener ayuda.
  • Realice solo llamadas telefónicas de emergencias. Los sistemas telefónicos suelen estar inactivos u ocupados después de un desastre. Use mensajes de texto o redes sociales para comunicarse con familiares y amigos.

Primary Sidebar

Ongoing Activation

The VEOC is currently activated in response to the COVID-19 Pandemic.

View Activation Details
  • العربية (Árabe)
  • 简体中文 (Chino)
  • English (Inglés)
  • 한국어 (Coreano)
  • Español
  • Tiếng Việt (Vietnamita)
  • Tagalog (Tagalog)

Footer

Contact VDEM regarding a Freedom of Information Act Request: FOIA Information
  • Facebook
  • Google+
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Copyright © 2021 Virginia Department of Emergency Management. Some items in the public domain. Return to top